
从“YYDS”到“夯爆了”,再到“稳稳地接住你”
网络热梗与AI交替
源源不断地生产着“文字预制菜”
标准、顺滑,但难免少了几分“锅气”
在这个万物皆可被计算、被生成的时代
AI可以根据指令生成“正确”的文案
热梗可以代替大脑完成“高效”的表达
但我们却不得不面对另一种贫瘠——
当“言”越来越快,“意”是否来得及抵达?
这一次世界读书日,恰逢首个全民阅读活动周
云南省高等学校图书情报工作指导委员会联合云南省高校图书馆,共同开展
「此中有真意」经典阅读活动
让我们回归文字本身,在缓慢的阅读中
重新感受文字的真意
活动主题:此中有真意——2026年世界读书日掌阅杯云南省高校阅读活动
活动时间:4月10日—5月9日
主办单位:云南省高等学校图书情报工作指导委员会
承办单位:普洱学院图书馆
协办单位:掌阅精选
活动对象:云南省高校读者
技术支持:刘老师13934634305(微信同号)
活动一:「此中有真意」漫读计划
01活动简介
本次漫读计划精选三类不同主题书籍,引导读者在文字间重新发现那些真正动人的「言中真意」:
第一期(4月10日-19日):语言的温度
阅读优秀的文学作品,在小说、诗歌与散文的字里行间,感受语言的丰沛、精确与无限可能。
第二期(4月20日-29日):语言的深度
阅读哲学与思想类著作,在概念与命题之间,感受语言如何承载思想的锋芒与重量。
第三期(4月30日-5月9日):语言的广度
阅读社科与自科类书籍,在现实世界与漫长时间中,理解语言如何描述人类文明与社会演进。
02活动规则
阅读推荐书单或掌阅精选书城内任意电子书,每日阅读满20分钟即可(速读模式、AI朗读、自动翻页、听书均不计入活动时长)。
活动二:「言外生意」中译中翻译小赛
01活动简介
改写一个网络热梗,或一句典型的“AI式表达”,让那些原本简单、扁平的表达,在你的笔下更有生命力。
示例:
【原表达】松弛感
【翻译版】采菊东篱下,悠然见南山。
02活动规则
参考示例,选择1个网络热梗或一段“AI味”表达,进行创意改写或摘选书中同义原文(需注明作者及书名);
活动期间每人可参与一次,提交 【原表达】 和 【翻译版】,翻译字数建议在50-200字,并上传一张书籍封面图或与阅读有关的图片;
活动期间每人每天可投票五次,每次最多选择一个选项;
所提交内容及个人信息,默认授权掌阅精选用于本次活动的宣传推广。
奖项设置
01本次活动对全国参与读者评奖如下:
一等奖50名
在阅读满25天且作品票数超过100票的读者中抽取,每人可获得意式咖啡机一台或眼部按摩仪一台(随机发放)。

二等奖100 名
在阅读满15天且作品票数超过80票的读者中抽取,每人可获得养生礼包一份。

三等奖300 名
在阅读满10天且作品票数超过50票的读者中抽取,每人可获得掌阅精选定制帆布袋或定制笔记本一份(随机发放)。

02本次活动额外对云南省参与读者评奖如下:
一等奖5名
在阅读满25天且作品票数不少于50票的读者中并结合“言外生意”的质量综合评定,每人可获得米家20寸行李箱及荣誉证书一份。

二等奖12 名
在阅读满20天且作品票数不少于30票的读者中并结合“言外生意”的质量综合评定,每人可获得小米充电宝(10000毫安)及荣誉证书一份。

三等奖30 名
在阅读满15天且作品票数不少于20票的读者中并结合“言外生意”的质量综合评定,每人可获得掌阅精选定制帆布袋及荣誉证书一份。

优秀奖40 名
在阅读满15天且作品票数不少于10票的读者中并结合“言外生意”的质量综合评定,每人可获得掌阅精选定制笔记本及荣誉证书一份。

03组织类奖项
1.全国优秀组织奖:高校图书馆 15 家;全国优秀阅读推广人:30 名
2.云南省优秀组织奖:本科高校及高职高专院校图书馆各5家;优秀组织工作者(从优秀组织奖获奖单位中产生):20 名
所有组织类奖项均颁发荣誉证书,由云南省高等学校图书情报工作委员会统一公示并颁发。
参与方式
01进入掌阅精选
第一步:进入掌阅精选书城
长按识别下方二维码,即可进入普洱学院专属书城。

第二步:登录认证
点击【我的】-【登录】,输入“手机号+验证码”后授权地理位置,即可开启免费在线阅读。

说明:下载【掌阅精选】APP用已注册的手机号+验证码登录,阅读体验更便捷。
02参与活动
活动一:「此中有真意」漫读计划

活动二:「言外生意」中译中翻译小赛
(1)参与活动:

(2)进行投票:

推荐书单
